In case anyone else misses this feature as much as I do, I thought I’d share my (Linux-specific) workaround.
I really need to limit upload speed during the day, but if I throttle to something daytime users can live with, my backups take over a month.
So I use the masochistic tc instead:
tc qdisc add dev eth0 root handle 1:0 htb default 99
tc class add dev eth0 parent 1:0 classid 1:1 htb rate 100Mbit ceil 100Mbit
tc class add dev eth0 parent 1:1 classid 1:11 htb rate 1Mbit ceil 1Mbit prio 2
tc qdisc add dev eth0 parent 1:11 handle 10: sfq perturb 10
iptables -t mangle -A POSTROUTING -o enp3s0 -p tcp -d [target IP] -j CLASSIFY --set-class 1:11
And then a cron job sets the speed faster at midnight and slower at 8am:
tc class change dev eth0 parent 1:1 classid 1:11 htb rate [speed] ceil [speed] prio 2
Hope that helps someone.