Bandwidth control in UI?

Is there a way to control the upload speed for a backup or schedule?

There isn’t a UI control, but you can add an option to the backup job like -limit-rate 8000 which means a maximum rate of 8000k bytes/sec.