That is always reported, ignore it. There is no keychain setup in the container you are using.
Basically the only remaining issue to figure out is what is going on with container mounts on unraid.
OK no problems, i will try a few things and let you know how it goes